Hit Enter to search or Esc key to close
Blog thumbnail

東日本大震災10年 記念式典及び展示会

東日本大震災10年 記念式典及び展示会

Blog thumbnail

2011年3月11日の東日本大震災から 10年目を迎え,在韓国日本大使館と当事務所等の協力・共催により,「東日本大震災から10年 感謝と復興」と題する,式典と展示会が開催されました。 式典では震災により犠牲となられた全ての方々のご冥福をお祈りし,日本に多大な支援をしてくださった韓国の皆様に対して,改めて感謝を伝えるとともに,被災地の今の姿と復興について,宮城県知事のビデオメッセージなどにより,紹介されました。 また,展示会では,韓国の皆様が,震災当時,懸命に日本支援に取り組んでくださっている様子,力強く復興する被災地の今の姿や,支援への感謝の思いをご覧いただけるとともに,復興や放射能風評払しょくに向けた取組みや観光情報に関してご理解を深めていただける内容を展示しました。

Blog thumbnail

동일본대지진 10년 기념식전 행사 및 전시회

동일본대지진 10년 기념식전 행사 및 전시회

Blog thumbnail

2011년3월11일에 있었던 동일본대지진 발생 10년째를 맞이해 재한일본국대사관과 당사무소가 협력하여 공동 개최한 「동일본대지진으로부터 10년 감사와 부흥」을 타이틀로, 식전 행사와 전시회가 개최되었습니다. 식전 행사에서는 지진으로 희생된 모든 분들의 명복을 기원하며, 일본에 큰 지원을 보내준 한국의 여러분들에게 거듭 감사를 전함과 동시에, 피해지의 현재 모습 그리고 부흥과 관련해 미야기현 지사의 비디오 메시지등을 소개하였습니다.   또한 전시회에서는 한국의 여러분들이 지진

Blog thumbnail

KOTFAブース出展

KOTFAブース出展

Blog thumbnail

ソウル国際観光博覧会KOTFAにブース出展を行いました。 Withコロナで海外の相互往来が出来ない状況下での初のリアル展示会として注目を集めました。来場数は例年に比して少ない状況でしたが,その分,熱心な来場者に対して丁寧なPRを行うことができました。

Blog thumbnail

서울국제관광박람회 KOTFA부스 출전

서울국제관광박람회 KOTFA부스 출전

Blog thumbnail

서울국제관광박람회 KOTFA에 부스 출전을 통해 참가하였습니다. 위드(with) 코로나로 해외와 상호 왕래를 할 수 없는 상황하에서 처음 개최되는 관광관련 전시회로 주목을 받았습니다. 입장객수는 예년에 비해 적은 상황이었습니다만, 그 만큼 열심히 전시장을 둘러보는 입장객에게 진심을 다해 PR할 수 있었습니다.